ViPAM sous-titre aussi vos échanges

Une solution de sous-titrage (transcription de la parole en direct) adaptée à vos accueils pour recevoir votre public Sourd, malentendant, ou devenu sourd.

ViPAM interprète aussi vos échanges

Une solution d'interprétation adaptée à vos accueils pour recevoir votre public Sourd, malentendant, ou devenu sourd.

Notre service

ViPAM est une solution permettant à vos établissements d'être accessibles à tous les sourds et malentendants, qui vous propose notamment de faire appel à des sous-titreurs ou des interprètes en un rien de temps !

Il s'agit essentiellement d'un service de mise à disposition à distance :

- d'interprètes en langue des signes française qui travaillent depuis et vers la Langue des Signes Française.
Tous sont diplômés d'un Master d’interprétation langue française / LSF ;

- de transcripteurs pouvant sous-titrer des échanges via une transcription de la parole en direct ;

- d'autres professionnels de l'accessibilité comme des codeurs LfPC (Langue française Parlée Complétée) ; titulaires d'une licence professionnelle ; ou de professionnels de l'intermédiation.

Si ces professionnels ne peuvent être mobilisés pour vos accueils en face-à-face, nous pouvons également intervenir pour accueils téléphoniques en visioconférence.

Des interprètes Français / Langue des Signes Française professionnels et diplômés.

Des professionnels de la transcription de la parole en direct qui maîtrisent les pré-requis réglementaires.

Surdité

Compatible avec les obligations légales : vous permet de respecter les normes d'accessibilité en vigueur !

Interface

Un dispositif connecté et une interface facile à utiliser en point d’accueil, pouvant s'adapter à votre matériel déjà existant.

Time

Plus d'obligation d'anticiper la disponibilité d’une tierce personne qualifiée : recevez avec ou sans RDV.

Notre offre

Une solution par abonnement qui vous permet de contrôler les coûts avec une tarification évolutive

Accueil

Parce que les échanges brefs ont besoin de clarté et d'accessibilité, sans délai, même pour quelques minutes.

Entretien

Parce que les discussions plus longues requièrent un relais fiable. Plus besoin de prévoir la disponibilité d’une tierce personne qualifiée : recevez avec *et* sans rendez-vous.

échange de groupe

Notre système est utilisable à distance sans rendez-vous jusqu'à 4 personnes. Au-delà, nous pouvons préparer l'échange avec vous ou nous déplacer.

Contactez-nous

Adresse Mail Écrivez-nous : site@vipam.fr ou en utilisant le formulaire ci-dessous
Adresse

Nous pouvons nous déplacer en France métropolitaine, et tout particulièrement en Bretagne ; Pays de la Loire et région parisienne : contactez-nous !